English Standard Version ESV
Proverbs 23:27
For a prostitute is 1a deep pit; 2an adulteress is a narrow 3well.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
27
Porque sima profunda es la ramera, y pozo angosto la extraña
King James Version KJV
27
For a whore is a deep ditch; and a strange woman is a narrow pit.
New King James Version NKJV
27
For a harlot is a deep pit, And a seductress is a narrow well.
Nueva Traducción Viviente NTV
Proverbios 23:27
Una prostituta es una trampa peligrosa;
la mujer promiscua es tan peligrosa como caer en un pozo estrecho.
Nueva Versión Internacional NVI
27
Porque fosa profunda es la prostituta,y estrecho pozo, la mujer ajena.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
27
Porque sima profunda es la ramera, Y pozo angosto la extraña.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
27
Porque sima profunda es la ramera, y pozo angosto la extraña.