Proverbios 23:27-35 – Biblia Español En Línea

27 Porque sima profunda es la ramera, y pozo angosto la extraña.

28 También ella, como robador, acecha, y multiplica entre los hombres los prevaricadores.

29 ¿Para quién será el ay? ¿Para quién el ay? ¿Para quién las rencillas? ¿Para quién las quejas? ¿Para quién las heridas en balde? ¿Para quién lo amoratado de los ojos?

30 Para los que se detienen junto al vino, para los que van buscando la mixtura.

31 No mires al vino cuando rojea, cuando resplandece su color en el vaso, se entra suavemente;

32 mas al fin morderá como serpiente, y como basilisco dará dolor.

33 Tus ojos mirarán las extrañas, y tu corazón hablará perversidades.

34 Y serás como el que duerme en medio del mar, y como el que se acuesta junto al timón.

35 Y dirás : Me hirieron, mas no me dolió; me azotaron, mas no lo sentí; cuando despertare, aun lo volveré a buscar.

Otras traducciones de Proverbios 23:27

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Proverbios 23:27 Porque fosa profunda es la ramera, y pozo angosto es la mujer desconocida.

English Standard Version ESV

27 For a prostitute is a deep pit; an adulteress is a narrow well.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

27 Porque sima profunda es la ramera, y pozo angosto la extraña

King James Version KJV

27 For a whore is a deep ditch; and a strange woman is a narrow pit.

New King James Version NKJV

Proverbs 23:27 For a harlot is a deep pit, And a seductress is a narrow well.

Nueva Traducción Viviente NTV

27 Una prostituta es una trampa peligrosa;
la mujer promiscua es tan peligrosa como caer en un pozo estrecho.

Nueva Versión Internacional NVI

27 Porque fosa profunda es la prostituta,y estrecho pozo, la mujer ajena.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

27 Porque sima profunda es la ramera, Y pozo angosto la extraña.

Proverbios 23:27-35 SEV