6 Porque con dirección sabia harás la guerra, y en la abundancia de consejeros está la victoria.
7 Muy alta está la sabiduría para el necio, en la puerta no abre su boca.
8 Al que planea hacer el mal, lo llamarán intrigante.
9 El tramar necedad es pecado, y el escarnecedor es abominación a los hombres.
10 Si eres débil en día de angustia, tu fuerza es limitada.
11 Libra a los que son llevados a la muerte, y retén a los que van con pasos vacilantes a la matanza.
12 Si dices: Mira, no sabíamos esto. ¿No lo tiene en cuenta el que sondea los corazones? ¿No lo sabe el que guarda tu alma? ¿No dará a cada hombre según su obra?
13 Come miel, hijo mío, porque es buena; sí, la miel del panal es dulce a tu paladar.
14 Sabe que así es la sabiduría para tu alma; si la hallas, entonces habrá un futuro, y tu esperanza no será cortada.
15 No aceches, oh impío, la morada del justo, no destruyas su lugar de descanso;
16 porque el justo cae siete veces; y vuelve a levantarse, pero los impíos caerán en la desgracia.
17 No te regocijes cuando caiga tu enemigo, y no se alegre tu corazón cuando tropiece;

Otras traducciones de Proverbios 24:6

English Standard Version ESV

Proverbs 24:6 for by wise guidance you can wage your war, and in abundance of counselors there is victory.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

6 Porque con sabios consejos harás la guerra; y la salvación está en la multitud de consejeros

King James Version KJV

6 For by wise counsel thou shalt make thy war: and in multitude of counsellors there is safety.

New King James Version NKJV

6 For by wise counsel you will wage your own war, And in a multitude of counselors there is safety.

Nueva Traducción Viviente NTV

Proverbios 24:6 Así que, no vayas a la guerra sin consejo sabio;
la victoria depende de que tengas muchos consejeros.

Nueva Versión Internacional NVI

6 La guerra se hace con buena estrategia;la victoria se alcanza con muchos consejeros.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

6 Porque con ingenio harás la guerra: Y la salud está en la multitud de consejeros.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

6 Porque con sabios consejos harás la guerra; y la salud está en la multitud de consejeros.
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA