Previous Book Previous Chapter Read the Full Chapter Next Chapter Next Book
22 Las palabras del chismoso parecen blandas; mas ellas entran hasta lo secreto del vientre
23 Como escoria de plata echada sobre el tiesto, son los labios enardecidos y el corazón malo
24 El que odia disimula con sus labios; mas en su interior maquina engaño
25 Cuando hablare amigablemente, no le creas; porque siete abominaciones hay en su corazón
26 Aunque su odio se encubre en el desierto; su malicia será descubierta en la congregación
27 El que cavare sima, caerá en ella; y el que revuelve la piedra, a él volverá
28 La falsa lengua aborrece al que atormenta; y la boca lisonjera hace resbaladero

Otras traducciones de Proverbios 26:22

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Proverbios 26:22 Las palabras del chismoso son como bocados deliciosos, y penetran hasta el fondo de las entrañas.

English Standard Version ESV

22 The words of a whisperer are like delicious morsels; they go down into the inner parts of the body.

King James Version KJV

22 The words of a talebearer are as wounds, and they go down into the innermost parts of the belly.

New King James Version NKJV

22 The words of a talebearer are like tasty trifles, And they go down into the inmost body.

Nueva Traducción Viviente NTV

Proverbios 26:22 Los rumores son deliciosos bocaditos
que penetran en lo profundo del corazón.

Nueva Versión Internacional NVI

22 Los chismes son como ricos bocados:se deslizan hasta las entrañas.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

22 Las palabras del chismoso parecen blandas; Mas ellas entran hasta lo secreto del vientre.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

22 Las palabras del chismoso parecen blandas; mas ellas entran hasta lo secreto del vientre.

Proverbios 26:22-28 JBS
En Contexto Paralelo

Título en Inglés – The Jubilee Bible

(De las Escrituras de La Reforma)

Editado por: Russell M. Stendal

Jubilee Bible 2000 – Russell Martin Stendal

© 2000, 2001, 2010

(La Biblia del Jubileo 2000)
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA