Proverbios 3:3-23 - NTV - ¡Nunca permitas que la lealtad ni la bondad te ...

3 ¡Nunca permitas que la lealtad ni la bondad te abandonen!
Átalas alrededor de tu cuello como un recordatorio.
Escríbelas en lo profundo de tu corazón.

4 Entonces tendrás tanto el favor de Dios como el de la gente,
y lograrás una buena reputación.

5 Confía en el Señor
con todo tu corazón,
no dependas de tu propio entendimiento.

6 Busca su voluntad en todo lo que hagas,
y él te mostrará cuál camino tomar.

7 No te dejes impresionar por tu propia sabiduría.
En cambio, teme al Señor
y aléjate del mal.

8 Entonces dará salud a tu cuerpo
y fortaleza a tus huesos.

9 Honra al Señor
con tus riquezas
y con lo mejor de todo lo que produces.

10 Entonces él llenará tus graneros,
y tus tinajas se desbordarán de buen vino.

11 Hijo mío, no rechaces la disciplina del Señor
ni te enojes cuando te corrige.

12 Pues el Señor
corrige a los que ama,
tal como un padre corrige al hijo que es su deleite.

13 Alegre es el que encuentra sabiduría,
el que adquiere entendimiento.

14 Pues la sabiduría da más ganancia que la plata
y su paga es mejor que el oro.

15 La sabiduría es más preciosa que los rubíes;
nada de lo que desees puede compararse con ella.

16 Con la mano derecha, te ofrece una larga vida;
con la izquierda, riquezas y honor.

17 Te guiará por sendas agradables,
todos sus caminos dan satisfacción.

18 La sabiduría es un árbol de vida a los que la abrazan;
felices son los que se aferran a ella.

19 Con sabiduría el Señor
fundó la tierra,
con entendimiento creó los cielos.

20 Con su conocimiento se abrieron las fuentes profundas de la tierra
e hizo que el rocío se asiente bajo el cielo de la noche.

21 Hijo mío, no pierdas de vista el sentido común ni el discernimiento.
Aférrate a ellos,

22 porque refrescarán tu alma;
son como las joyas de un collar.

23 Te mantienen seguro en tu camino,
y tus pies no tropezarán.

Otras traducciones de Proverbios 3:3

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Proverbios 3:3 La misericordia y la verdad nunca se aparten de ti; átalas a tu cuello, escríbelas en la tabla de tu corazón.

English Standard Version ESV

3 Let not steadfast love and faithfulness forsake you; bind them around your neck; write them on the tablet of your heart.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

3 Misericordia y verdad no te desamparen; átalas a tu cuello, escríbelas en la tabla de tu corazón

King James Version KJV

3 Let not mercy and truth forsake thee: bind them about thy neck; write them upon the table of thine heart:

New King James Version NKJV

Proverbs 3:3 Let not mercy and truth forsake you; Bind them around your neck, Write them on the tablet of your heart,

Nueva Versión Internacional NVI

3 Que nunca te abandonen el amor y la verdad:llévalos siempre alrededor de tu cuelloy escríbelos en el libro de tu corazón.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

3 Misericordia y verdad no te desamparen; Atalas á tu cuello, Escríbelas en la tabla de tu corazón:

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

3 Misericordia y verdad no te desamparen; átalas a tu cuello, escríbelas en la tabla de tu corazón;

Proverbios 3:3-23 NTV