4 y hallarás gracia y buena opinión en los ojos de Dios y de los hombres.
5 Fíate del SEÑOR de todo tu corazón, y no estribes en tu propia prudencia.
6 Reconócelo en todos tus caminos, y él enderezará tus veredas.
7 No seas sabio en tu propia opinión; teme al SEÑOR, y apártate del mal;
8 porque será medicina a tu ombligo, y tuétano a tus huesos.
9 Honra al SEÑOR de tu sustancia, y de las primicias de todos tus frutos;
10 y serán llenos tus alfolíes con abundancia, y tus lagares rebosarán de mosto.
11 No deseches, hijo mío, el castigo del SEÑOR; ni te fatigues de su corrección;
12 porque el SEÑOR castiga al que ama y quiere, como el padre al hijo.
13 Bienaventurado el hombre que halló la sabiduría, y que saca a luz la inteligencia;
14 porque su mercadería es mejor que la mercadería de la plata, y sus frutos más que el oro fino.

Otras traducciones de Proverbios 3:4

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Proverbios 3:4 Así hallarás favor y buena estimación ante los ojos de Dios y de los hombres.

English Standard Version ESV

4 So you will find favor and good success in the sight of God and man.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

4 y hallarás gracia y buena opinión en los ojos de Dios y de los hombres

King James Version KJV

4 So shalt thou find favour and gooda understanding in the sight of God and man.

New King James Version NKJV

Proverbs 3:4 And so find favor and high esteem In the sight of God and man.

Nueva Traducción Viviente NTV

4 Entonces tendrás tanto el favor de Dios como el de la gente,
y lograrás una buena reputación.

Nueva Versión Internacional NVI

4 Contarás con el favor de Diosy tendrás buena fama entre la gente.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

4 Y hallarás gracia y buena opinión En los ojos de Dios y de los hombres.
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA