Previous Book Previous Chapter Read the Full Chapter Next Chapter Next Book
15 ¡Ni se te ocurra! No tomes ese camino.
Aléjate de él y sigue avanzando.
16 Pues las personas malvadas no pueden dormir sin hacer la mala acción del día.
No pueden descansar sin antes hacer tropezar a alguien.
17 ¡Se alimentan de la perversidad
y beben el vino de la violencia!
18 El camino de los justos es como la primera luz del amanecer,
que brilla cada vez más hasta que el día alcanza todo su esplendor.
19 Pero el camino de los perversos es como la más densa oscuridad;
ni siquiera saben con qué tropiezan.
20 Hijo mío, presta atención a lo que te digo.
Escucha atentamente mis palabras.
21 No las pierdas de vista.
Déjalas llegar hasta lo profundo de tu corazón,
22 pues traen vida a quienes las encuentran
y dan salud a todo el cuerpo.
23 Sobre todas las cosas cuida tu corazón,
porque este determina el rumbo de tu vida.
24 Evita toda expresión perversa;
aléjate de las palabras corruptas.
25 Mira hacia adelante
y fija los ojos en lo que está frente a ti.
26 Traza un sendero recto para tus pies;
permanece en el camino seguro.
27 No te desvíes,
evita que tus pies sigan el mal.

Otras traducciones de Proverbios 4:15

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Proverbios 4:15 Evítalo, no pases por él; apártate de él y pasa adelante.

English Standard Version ESV

15 Avoid it; do not go on it; turn away from it and pass on.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

15 Desampárala, no pases por ella; apártate de ella, y pasa

King James Version KJV

15 Avoid it, pass not by it, turn from it, and pass away.

New King James Version NKJV

Proverbs 4:15 Avoid it, do not travel on it; Turn away from it and pass on.

Nueva Versión Internacional NVI

15 ¡Evita ese camino! ¡No pases por él!¡Aléjate de allí, y sigue de largo!

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

15 Desampárala, no pases por ella; Apártate de ella, pasa.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

15 Desampárala, no pases por ella; apártate de ella, y pasa.

Proverbios 4:15-27 NTV
En Contexto Paralelo
Esta Biblia es una edición de la Santa Biblia, Nueva Traducción Viviente. La Santa Biblia, Nueva Traducción Viviente, © Tyndale House Foundation, 2010. Todos los derechos reservados. Visite Tyndale en Internet: www.BibliaNTV.com y www.tyndaleespanol.com. (Nueva Traducción Viviente)
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA