La Biblia de las Américas (Español) BLA
Proverbios 5:14
He estado a punto de completa ruina en medio de la asamblea y la congregación.
English Standard Version ESV
14
I am at the brink of utter ruin in the assembled congregation."
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
14
Casi en todo mal he estado, en medio de la sociedad y de la congregación
King James Version KJV
14
I was almost in all evil in the midst of the congregation and assembly.
New King James Version NKJV
Proverbs 5:14
I was on the verge of total ruin, In the midst of the assembly and congregation."
Nueva Traducción Viviente NTV
14
He llegado al borde de la ruina
y ahora mi vergüenza será conocida por todos».
Nueva Versión Internacional NVI
14
Ahora estoy al borde de la ruina,en medio de toda la comunidad».
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
14
Casi en todo mal he estado, en medio de la sociedad y de la congregación.