La Biblia de las Américas (Español) BLA
Proverbios 5:2
para que guardes la discreción, y tus labios conserven el conocimiento.
English Standard Version ESV
2
that you may keep discretion, and your lips may guard knowledge.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
2
para que guardes consejo, y tus labios conserven la ciencia
King James Version KJV
2
That thou mayest regard discretion, and that thy lips may keep knowledge.
New King James Version NKJV
Proverbs 5:2
That you may preserve discretion, And your lips may keep knowledge.
Nueva Traducción Viviente NTV
2
Entonces demostrarás discernimiento,
y tus labios expresarán lo que has aprendido.
Nueva Versión Internacional NVI
2
para que al hablar mantengas la discrecióny retengas el conocimiento.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
2
para que guardes consejo, y tus labios conserven la ciencia.