Previous Book Previous Chapter Read the Full Chapter Next Chapter Next Book
16 Hay seis cosas que el Señor
odia,
no, son siete las que detesta:
17 los ojos arrogantes,
la lengua mentirosa,
las manos que matan al inocente,
18 el corazón que trama el mal,
los pies que corren a hacer lo malo,
19 el testigo falso que respira mentiras,
y el que siembra discordia en una familia.
20 Hijo mío, obedece los mandatos de tu padre,
y no descuides la instrucción de tu madre.
21 Guarda siempre sus palabras en tu corazón;
átalas alrededor de tu cuello.
22 Cuando camines, su consejo te guiará.
Cuando duermas, te protegerá.
Cuando despiertes, te orientará.
23 Pues su mandato es una lámpara
y su instrucción es una luz;
su disciplina correctiva
es el camino que lleva a la vida.
24 Te protegerán de la mujer inmoral,
de la lengua suave de la mujer promiscua.
25 No codicies su belleza;
no dejes que sus miradas coquetas te seduzcan.
26 Pues una prostituta te llevará a la pobreza,
pero dormir con la mujer de otro hombre te costará la vida.

Otras traducciones de Proverbios 6:16

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Proverbios 6:16 Seis cosas hay que odia el SEÑOR, y siete son abominación para El:

English Standard Version ESV

16 There are six things that the LORD hates, seven that are an abomination to him:

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

16 Seis cosas aborrece el SEÑOR, y aun siete abomina su alma

King James Version KJV

16 These six things doth the LORD hate: yea, seven are an abomination unto him:

New King James Version NKJV

Proverbs 6:16 These six things the Lord hates, Yes, seven are an abomination to Him:

Nueva Versión Internacional NVI

16 Hay seis cosas que el SEÑOR aborrece,y siete que le son detestables:

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

16 Seis cosas aborrece Jehová, Y aun siete abomina su alma:

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

16 Seis cosas aborrece el SEÑOR, y aun siete abomina su alma:

Proverbios 6:16-26 NTV
En Contexto Paralelo
Esta Biblia es una edición de la Santa Biblia, Nueva Traducción Viviente. La Santa Biblia, Nueva Traducción Viviente, © Tyndale House Foundation, 2010. Todos los derechos reservados. Visite Tyndale en Internet: www.BibliaNTV.com y www.tyndaleespanol.com. (Nueva Traducción Viviente)
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA