Previous Book Previous Chapter Read the Full Chapter Next Chapter Next Book
27 ¿Acaso puede un hombre echarse fuego sobre las piernas
sin quemarse la ropa?
28 ¿Podrá caminar sobre carbones encendidos
sin ampollarse los pies?
29 Así le sucederá al hombre que duerme con la esposa de otro hombre.
El que la abrace no quedará sin castigo.
30 Tal vez haya excusas para un ladrón
que roba porque se muere de hambre.
31 Pero si lo atrapan, deberá pagar siete veces la cantidad que robó,
aunque tenga que vender todo lo que hay en su casa.
32 Pero el hombre que comete adulterio es un necio total,
porque se destruye a sí mismo.
33 Será herido y deshonrado.
Su vergüenza no se borrará jamás.
34 Pues el marido celoso de la mujer se enfurecerá,
y no tendrá misericordia cuando se cobre venganza.
35 No aceptará ninguna clase de compensación
ni habrá suma de dinero que lo satisfaga.

Otras traducciones de Proverbios 6:27

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Proverbios 6:27 ¿Puede un hombre poner fuego en su seno sin que arda su ropa?

English Standard Version ESV

27 Can a man carry fire next to his chest and his clothes not be burned?

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

27 ¿Tomará el hombre fuego en su seno, sin que sus vestidos se quemen

King James Version KJV

27 Can a man take fire in his bosom, and his clothes not be burned?

New King James Version NKJV

Proverbs 6:27 Can a man take fire to his bosom, And his clothes not be burned?

Nueva Versión Internacional NVI

27 ¿Puede alguien echarse brasas en el pechosin quemarse la ropa?

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

27 ¿Tomará el hombre fuego en su seno, Sin que sus vestidos se quemen?

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

27 ¿Tomará el hombre fuego en su seno, sin que sus vestidos se quemen?

Proverbios 6:27-35 NTV
En Contexto Paralelo
Esta Biblia es una edición de la Santa Biblia, Nueva Traducción Viviente. La Santa Biblia, Nueva Traducción Viviente, © Tyndale House Foundation, 2010. Todos los derechos reservados. Visite Tyndale en Internet: www.BibliaNTV.com y www.tyndaleespanol.com. (Nueva Traducción Viviente)
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA