Previous Book Previous Chapter Read the Full Chapter Next Chapter Next Book
6 Porque mirando yo por la ventana de mi casa, por mi celosía
7 vi entre los simples, consideré entre los jóvenes, un joven falto de entendimiento
8 el cual pasaba por la calle, junto a la esquina de aquella, e iba camino de su casa
9 a la tarde del día, ya que oscurecía; en la oscuridad y tiniebla de la noche
10 Y he aquí, una mujer que le sale al encuentro con atavío de ramera, guardada de corazón
11 alborotadora y rencillosa, sus pies no pueden estar en casa
12 unas veces de fuera, o bien por las plazas, acechando por todas las esquinas
13 Y traba de él, y lo besa; desvergonzó su rostro, y le dijo
14 Sacrificios de paz había prometido, hoy he pagado mis votos
15 por tanto he salido a encontrarte, buscando tu rostro, y te he hallado
16 Con paramentos he ataviado mi cama, recamados con cordoncillo de Egipto

Otras traducciones de Proverbios 7:6

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Proverbios 7:6 Porque desde la ventana de mi casa miraba por la celosía,

English Standard Version ESV

6 For at the window of my house I have looked out through my lattice,

King James Version KJV

6 For at the window of my house I looked through my casement,

New King James Version NKJV

6 For at the window of my house I looked through my lattice,

Nueva Traducción Viviente NTV

Proverbios 7:6 Mientras estaba junto a la ventana de mi casa,
mirando a través de la cortina,

Nueva Versión Internacional NVI

6 Desde la ventana de mi casamiré a través de la celosía.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

6 Porque mirando yo por la ventana de mi casa, Por mi celosía,

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

6 Porque mirando yo por la ventana de mi casa, por mi celosía,

Proverbios 7:6-16 JBS
En Contexto Paralelo

Título en Inglés – The Jubilee Bible

(De las Escrituras de La Reforma)

Editado por: Russell M. Stendal

Jubilee Bible 2000 – Russell Martin Stendal

© 2000, 2001, 2010

(La Biblia del Jubileo 2000)
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA