Previous Book Previous Chapter Read the Full Chapter Next Chapter Next Book
10 Elijan mi instrucción en lugar de la plata
y el conocimiento antes que el oro puro.
11 Pues la sabiduría es mucho más valiosa que los rubíes.
Nada de lo que uno pueda desear se compara con ella.
12 »Yo, la Sabiduría, convivo con el buen juicio.
Sé dónde encontrar conocimiento y discernimiento.
13 Todos los que temen al Señor
odiarán la maldad.
Por eso odio el orgullo y la arrogancia,
la corrupción y el lenguaje perverso.
14 El sentido común y el éxito me pertenecen.
La fuerza y la inteligencia son mías.
15 Gracias a mí reinan los reyes
y los gobernantes dictan decretos justos.
16 Los mandatarios gobiernan con mi ayuda
y los nobles emiten juicios justos.
17 »Amo a todos los que me aman.
Los que me buscan, me encontrarán.
18 Tengo riquezas y honor,
así como justicia y prosperidad duraderas.
19 ¡Mis dones son mejores que el oro, aun el oro más puro;
mi paga es mejor que la plata refinada!
20 Camino en rectitud,
por senderos de justicia.

Otras traducciones de Proverbios 8:10

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Proverbios 8:10 Recibid mi instrucción y no la plata, y conocimiento antes que el oro escogido;

English Standard Version ESV

10 Take my instruction instead of silver, and knowledge rather than choice gold,

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

10 Recibid mi castigo, y no plata; y ciencia más que el oro escogido

King James Version KJV

10 Receive my instruction, and not silver; and knowledge rather than choice gold.

New King James Version NKJV

Proverbs 8:10 Receive my instruction, and not silver, And knowledge rather than choice gold;

Nueva Versión Internacional NVI

10 Opten por mi instrucción, no por la plata;por el conocimiento, no por el oro refinado.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

10 Recibid mi enseñanza, y no plata; Y ciencia antes que el oro escogido.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

10 Recibid mi castigo, y no plata; y ciencia más que el oro escogido.

Proverbios 8:10-20 NTV
En Contexto Paralelo
Esta Biblia es una edición de la Santa Biblia, Nueva Traducción Viviente. La Santa Biblia, Nueva Traducción Viviente, © Tyndale House Foundation, 2010. Todos los derechos reservados. Visite Tyndale en Internet: www.BibliaNTV.com y www.tyndaleespanol.com. (Nueva Traducción Viviente)
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA