La Biblia de las Américas (Español) BLA
Proverbios 8:11
porque mejor es la sabiduría que las joyas, y todas las cosas deseables no pueden compararse con ella.
English Standard Version ESV
11
for wisdom is better than jewels, and all that you may desire cannot compare with her.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
11
Porque mejor es la sabiduría que las piedras preciosas; y todas las cosas que se pueden desear, no son de comparar con ella
King James Version KJV
11
For wisdom is better than rubies; and all the things that may be desired are not to be compared to it.
New King James Version NKJV
Proverbs 8:11
For wisdom is better than rubies, And all the things one may desire cannot be compared with her.
Nueva Traducción Viviente NTV
11
Pues la sabiduría es mucho más valiosa que los rubíes.
Nada de lo que uno pueda desear se compara con ella.
Nueva Versión Internacional NVI
11
Vale más la sabiduría que las piedras preciosas,y ni lo más deseable se le compara.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
11
Porque mejor es la sabiduría que las piedras preciosas; y todas las cosas que se pueden desear, no son de comparar con ella.