Proverbs 1:11-21 - NKJV - If they say, "Come with us, Let us lie in wait ...

11 If they say, "Come with us, Let us lie in wait to shed blood; Let us lurk secretly for the innocent without cause;

12 Let us swallow them alive like Sheol, ^a And whole, like those who go down to the Pit;

13 We shall find all kinds of precious possessions, We shall fill our houses with spoil;

14 Cast in your lot among us, Let us all have one purse"--

15 My son, do not walk in the way with them, Keep your foot from their path;

16 For their feet run to evil, And they make haste to shed blood.

17 Surely, in vain the net is spread In the sight of any bird;

18 But they lie in wait for their own blood, They lurk secretly for their own lives.

19 So are the ways of everyone who is greedy for gain; It takes away the life of its owners.

20 Wisdom calls aloud outside; She raises her voice in the open squares.

21 She cries out in the chief concourses, ^b At the openings of the gates in the city She speaks her words:

Proverbios 1:11 Si dicen: Ven con nosotros, pongámonos al asecho para derramar sangre, sin causa asechemos al inocente,

11 If they say, "Come with us, let us lie in wait for blood; let us ambush the innocent without reason;

11 Si dijeren: Ven con nosotros, espiemos a alguno para matarle, acechemos al inocente sin razón

11 If they say, Come with us, let us lay wait for blood, let us lurk privily for the innocent without cause:

Proverbios 1:11 Quizás te digan: «Ven con nosotros.
¡Escondámonos y matemos a alguien!
¡Vamos a emboscar a los inocentes, solo para divertirnos!

11 Estos te dirán:«¡Ven con nosotros!Acechemos a algún inocentey démonos el gusto de matar a algún incauto;

11 Si dijeren: Ven con nosotros, Pongamos asechanzas á la sangre, Acechemos sin motivo al inocente;

11 Si dijeren: Ven con nosotros, espiemos a alguno para matarle, acechemos al inocente sin razón;

Proverbs 1:11-21 NKJV