5 A wise man will hear, and will increase learning; and a man of understanding shall attain unto wise counsels:
6 To understand a proverb, and the interpretation;a the words of the wise, and their dark sayings.
7 The fear of the LORD is the beginningb of knowledge: but fools despise wisdom and instruction.
8 My son, hear the instruction of thy father, and forsake not the law of thy mother:
9 For they shall be an ornament of grace unto thy head, and chainsc about thy neck.
10 My son, if sinners entice thee, consent thou not.
11 If they say, Come with us, let us lay wait for blood, let us lurk privily for the innocent without cause:
12 Let us swallow them up alive as the grave; and whole, as those that go down into the pit:
13 We shall find all precious substance, we shall fill our houses with spoil:
14 Cast in thy lot among us; let us all have one purse:
15 My son, walk not thou in the way with them; refrain thy foot from their path:

Otras traducciones de Proverbs 1:5

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Proverbios 1:5 El sabio oirá y crecerá en conocimiento, y el inteligente adquirirá habilidad,

English Standard Version ESV

5 Let the wise hear and increase in learning, and the one who understands obtain guidance,

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

5 Si el sabio los oyere, aumentará la doctrina; y el entendido adquirirá consejo

New King James Version NKJV

5 A wise man will hear and increase learning, And a man of understanding will attain wise counsel,

Nueva Traducción Viviente NTV

Proverbios 1:5 Que el sabio escuche estos proverbios y se haga aún más sabio.
Que los que tienen entendimiento reciban dirección

Nueva Versión Internacional NVI

5 Escuche esto el sabio, y aumente su saber;reciba dirección el entendido,

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

5 Oirá el sabio, y aumentará el saber; Y el entendido adquirirá consejo;

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

5 Si el sabio los oyere, aumentará la doctrina; y el entendido adquirirá consejo;
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA