2
When pride cometh, then cometh shame: but with the lowly is wisdom.
3
The integrity of the upright shall guide them: but the perverseness of transgressors shall destroy them.
4
Riches profit not in the day of wrath: but righteousness delivereth from death.
5
The righteousness of the perfect shall directb his way: but the wicked shall fall by his own wickedness.
6
The righteousness of the upright shall deliver them: but transgressors shall be taken in their own naughtiness.
7
When a wicked man dieth, his expectation shall perish: and the hope of unjust men perisheth.
8
The righteous is delivered out of trouble, and the wicked cometh in his stead.
9
An hypocrite with his mouth destroyeth his neighbour: but through knowledge shall the just be delivered.
10
When it goeth well with the righteous, the city rejoiceth: and when the wicked perish, there is shouting.
11
By the blessing of the upright the city is exalted: but it is overthrown by the mouth of the wicked.
12
He that is voidc of wisdom despiseth his neighbour: but a man of understanding holdeth his peace.
14
Where no counsel is, the people fall: but in the multitude of counsellors there is safety.
16
A gracious woman retaineth honour: and strong men retain riches.
17
The merciful man doeth good to his own soul: but he that is cruel troubleth his own flesh.
18
The wicked worketh a deceitful work: but to him that soweth righteousness shall be a sure reward.
19
As righteousness tendeth to life: so he that pursueth evil pursueth it to his own death.
20
They that are of a froward heart are abomination to the LORD: but such as are upright in their way are his delight.
21
Though hand join in hand, the wicked shall not be unpunished: but the seed of the righteous shall be delivered.
23
The desire of the righteous is only good: but the expectation of the wicked is wrath.
24
There is that scattereth, and yet increaseth; and there is that withholdeth more than is meet, but it tendeth to poverty.
26
He that withholdeth corn, the people shall curse him: but blessing shall be upon the head of him that selleth it.
27
He that diligently seeketh good procureth favour: but he that seeketh mischief, it shall come unto him.
28
He that trusteth in his riches shall fall: but the righteous shall flourish as a branch.
29
He that troubleth his own house shall inherit the wind: and the fool shall be servant to the wise of heart.
Otras traducciones de Proverbs 11:1
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Proverbios 11:1
La balanza falsa es abominación al SEÑOR, pero el peso cabal es su deleite.
English Standard Version ESV
1
A false balance is an abomination to the LORD, but a just weight is his delight.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
1
El peso falso abominación es al SEÑOR; mas la pesa cabal le agrada
New King James Version NKJV
1
Dishonest scales are an abomination to the Lord, But a just weight is His delight.
Nueva Traducción Viviente NTV
Proverbios 11:1
El Señor
detesta el uso de las balanzas adulteradas,
pero se deleita en pesas exactas.
detesta el uso de las balanzas adulteradas,
pero se deleita en pesas exactas.
Nueva Versión Internacional NVI
1
El SEÑOR aborrece las balanzas adulteradas,pero aprueba las pesas exactas.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
1
EL peso falso abominación es á Jehová: Mas la pesa cabal le agrada.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
1
El peso falso abominación es al SEÑOR; mas la pesa cabal le agrada.
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)