La Biblia de las Américas (Español) BLA
Proverbios 11:17
El hombre misericordioso se hace bien a sí mismo, pero el cruel a sí mismo se hace daño.
English Standard Version ESV
17
A man who is kind benefits himself, but a cruel man hurts himself.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
17
A su alma hace bien el hombre misericordioso; mas el cruel atormenta su carne
New King James Version NKJV
17
The merciful man does good for his own soul, But he who is cruel troubles his own flesh.
Nueva Traducción Viviente NTV
Proverbios 11:17
Tu bondad te recompensará,
pero tu crueldad te destruirá.
Nueva Versión Internacional NVI
17
El que es bondadoso se beneficia a sí mismo;el que es cruel, a sí mismo se perjudica.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
17
A su alma hace bien el hombre misericordioso: Mas el cruel atormenta su carne.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
17
A su alma hace bien el hombre misericordioso; mas el cruel atormenta su carne.