5
The righteousness of the perfect shall directa his way: but the wicked shall fall by his own wickedness.
6
The righteousness of the upright shall deliver them: but transgressors shall be taken in their own naughtiness.
7
When a wicked man dieth, his expectation shall perish: and the hope of unjust men perisheth.
8
The righteous is delivered out of trouble, and the wicked cometh in his stead.
9
An hypocrite with his mouth destroyeth his neighbour: but through knowledge shall the just be delivered.
10
When it goeth well with the righteous, the city rejoiceth: and when the wicked perish, there is shouting.
11
By the blessing of the upright the city is exalted: but it is overthrown by the mouth of the wicked.
12
He that is voidb of wisdom despiseth his neighbour: but a man of understanding holdeth his peace.
14
Where no counsel is, the people fall: but in the multitude of counsellors there is safety.
16
A gracious woman retaineth honour: and strong men retain riches.
17
The merciful man doeth good to his own soul: but he that is cruel troubleth his own flesh.
18
The wicked worketh a deceitful work: but to him that soweth righteousness shall be a sure reward.
19
As righteousness tendeth to life: so he that pursueth evil pursueth it to his own death.
20
They that are of a froward heart are abomination to the LORD: but such as are upright in their way are his delight.
21
Though hand join in hand, the wicked shall not be unpunished: but the seed of the righteous shall be delivered.
23
The desire of the righteous is only good: but the expectation of the wicked is wrath.
24
There is that scattereth, and yet increaseth; and there is that withholdeth more than is meet, but it tendeth to poverty.
26
He that withholdeth corn, the people shall curse him: but blessing shall be upon the head of him that selleth it.
27
He that diligently seeketh good procureth favour: but he that seeketh mischief, it shall come unto him.
28
He that trusteth in his riches shall fall: but the righteous shall flourish as a branch.
29
He that troubleth his own house shall inherit the wind: and the fool shall be servant to the wise of heart.
31
Behold, the righteous shall be recompensed in the earth: much more the wicked and the sinner.
Otras traducciones de Proverbs 11:5
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Proverbios 11:5
La justicia del íntegro enderezará su camino, pero el impío caerá por su propia impiedad.
English Standard Version ESV
5
The righteousness of the blameless keeps his way straight, but the wicked falls by his own wickedness.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
5
La justicia del perfecto enderezará su camino; mas el impío por su impiedad caerá
New King James Version NKJV
5
The righteousness of the blameless will direct his way aright, But the wicked will fall by his own wickedness.
Nueva Traducción Viviente NTV
Proverbios 11:5
La honestidad dirige los pasos de los justos;
los perversos caen bajo el peso de su pecado.
los perversos caen bajo el peso de su pecado.
Nueva Versión Internacional NVI
5
La justicia endereza el camino de los íntegros,pero la maldad hace caer a los impíos.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
5
La justicia del perfecto enderezará su camino: mas el impío por su impiedad caerá.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
5
La justicia del perfecto enderezará su camino; mas el impío por su impiedad caerá.
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)