La Biblia de las Américas (Español) BLA
Proverbios 13:1
El hijo sabio acepta la disciplina de su padre, pero el escarnecedor no escucha la reprensión.
English Standard Version ESV
1
A wise son hears his father's instruction, but a scoffer does not listen to rebuke.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
1
El hijo sabio toma el castigo del padre; mas el burlador no escucha la reprensión
King James Version KJV
1
A wise son heareth his father's instruction: but a scorner heareth not rebuke.
Nueva Traducción Viviente NTV
Proverbios 13:1
El hijo sabio acepta la disciplina de sus padres;
el burlón se niega a escuchar la corrección.
Nueva Versión Internacional NVI
1
El hijo sabio atiende a la corrección de su padre,pero el insolente no hace caso a la reprensión.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
1
EL hijo sabio toma el consejo del padre: Mas el burlador no escucha las reprensiones.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
1
El hijo sabio toma el castigo del padre; mas el burlador no escucha la reprensión.