1
Every wise woman buildeth her house: but the foolish plucketh it down with her hands.
2
He that walketh in his uprightness feareth the LORD: but he that is perverse in his ways despiseth him.
3
In the mouth of the foolish is a rod of pride: but the lips of the wise shall preserve them.
4
Where no oxen are, the crib is clean: but much increase is by the strength of the ox.
5
A faithful witness will not lie: but a false witness will utter lies.
6
A scorner seeketh wisdom, and findeth it not: but knowledge is easy unto him that understandeth.
Otras traducciones de Proverbs 14:1
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Proverbios 14:1
La mujer sabia edifica su casa, pero la necia con sus manos la derriba.
English Standard Version ESV
1
The wisest of women builds her house, but folly with her own hands tears it down.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
1
La mujer sabia edifica su casa; mas la loca con sus manos la derriba
New King James Version NKJV
1
The wise woman builds her house, But the foolish pulls it down with her hands.
Nueva Traducción Viviente NTV
Proverbios 14:1
La mujer sabia edifica su hogar,
pero la necia con sus propias manos lo destruye.
pero la necia con sus propias manos lo destruye.
Nueva Versión Internacional NVI
1
La mujer sabia edifica su casa;la necia, con sus manos la destruye.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
1
LA mujer sabia edifica su casa: Mas la necia con sus manos la derriba.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
1
La mujer sabia edifica su casa; mas la loca con sus manos la derriba.
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)