27
He that is greedy of gain troubleth his own house; but he that hateth gifts shall live.
28
The heart of the righteous studieth to answer: but the mouth of the wicked poureth out evil things.
29
The LORD is far from the wicked: but he heareth the prayer of the righteous.
30
The light of the eyes rejoiceth the heart: and a good report maketh the bones fat.
31
The ear that heareth the reproof of life abideth among the wise.
32
He that refuseth instructiona despiseth his own soul: but he that heareth reproof getteth understanding.
33
The fear of the LORD is the instruction of wisdom; and before honour is humility.
Otras traducciones de Proverbs 15:27
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Proverbios 15:27
Perturba su casa el que tiene ganancias ilícitas, pero el que aborrece el soborno, vivirá.
English Standard Version ESV
27
Whoever is greedy for unjust gain troubles his own household, but he who hates bribes will live.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
27
Alborota su casa el codicioso; mas el que aborrece las dádivas vivirá
New King James Version NKJV
27
He who is greedy for gain troubles his own house, But he who hates bribes will live.
Nueva Traducción Viviente NTV
Proverbios 15:27
El avaro causa mucho dolor a toda la familia,
pero los que odian el soborno vivirán.
pero los que odian el soborno vivirán.
Nueva Versión Internacional NVI
27
El ambicioso acarrea mal sobre su familia;el que aborrece el soborno vivirá.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
27
Alborota su casa el codicioso: Mas el que aborrece las dádivas vivirá.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
27
Alborota su casa el codicioso; mas el que aborrece las dádivas vivirá.
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)