La Biblia de las Américas (Español) BLA
Proverbios 18:14
El espíritu del hombre puede soportar su enfermedad, pero el espíritu quebrantado, ¿quién lo puede sobrellevar?
English Standard Version ESV
14
A man's spirit will endure sickness, but a crushed spirit who can bear?
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
14
El espíritu del hombre soportará su enfermedad; mas ¿quién soportará al espíritu quebrantado
King James Version KJV
14
The spirit of a man will sustain his infirmity; but a wounded spirit who can bear?
Nueva Traducción Viviente NTV
Proverbios 18:14
El espíritu humano puede soportar un cuerpo enfermo,
¿pero quién podrá sobrellevar un espíritu destrozado?
Nueva Versión Internacional NVI
14
En la enfermedad, el ánimo levanta al enfermo;¿pero quién podrá levantar al abatido?
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
14
El ánimo del hombre soportará su enfermedad: Mas ¿quién soportará al ánimo angustiado?
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
14
El espíritu del hombre soportará su enfermedad; mas ¿quién soportará al espíritu quebrantado?