La Biblia de las Américas (Español) BLA
Proverbios 18:6
Los labios del necio provocan contienda, y su boca llama a los golpes.
English Standard Version ESV
6
A fool's lips walk into a fight, and his mouth invites a beating.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
6
Los labios del loco vienen con pleito; y su boca a plaga llama
King James Version KJV
6
A fool's lips enter into contention, and his mouth calleth for strokes.
Nueva Traducción Viviente NTV
Proverbios 18:6
Con sus palabras, los necios se meten continuamente en pleitos;
van en busca de una paliza.
Nueva Versión Internacional NVI
6
Los labios del necio son causa de contienda;su boca incita a la riña.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
6
Los labios del necio vienen con pleito; Y su boca á cuestiones llama.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
6
Los labios del loco vienen con pleito; y su boca a plaga llama.