5 Counsel in the heart of man is like deep water; but a man of understanding will draw it out.
6 Most men will proclaim every one his own goodness:a but a faithful man who can find?
7 The just man walketh in his integrity: his children are blessed after him.
8 A king that sitteth in the throne of judgment scattereth away all evil with his eyes.
9 Who can say, I have made my heart clean, I am pure from my sin?
10 Divers weights,b and divers measures, both of them are alike abomination to the LORD.
11 Even a child is known by his doings, whether his work be pure, and whether it be right.
12 The hearing ear, and the seeing eye, the LORD hath made even both of them.
13 Love not sleep, lest thou come to poverty; open thine eyes, and thou shalt be satisfied with bread.
14 It is naught, it is naught, saith the buyer: but when he is gone his way, then he boasteth.
15 There is gold, and a multitude of rubies: but the lips of knowledge are a precious jewel.
16 Take his garment that is surety for a stranger: and take a pledge of him for a strange woman.
17 Bread of deceitc is sweet to a man; but afterwards his mouth shall be filled with gravel.
18 Every purpose is established by counsel: and with good advice make war.
19 He that goeth about as a talebearer revealeth secrets: therefore meddle not with him that flatterethd with his lips.
20 Whoso curseth his father or his mother, his lampe shall be put out in obscure darkness.
21 An inheritance may be gotten hastily at the beginning; but the end thereof shall not be blessed.
22 Say not thou, I will recompense evil; but wait on the LORD, and he shall save thee.
23 Divers weights are an abomination unto the LORD; and a falsef balance is not good.
24 Man's goings are of the LORD; how can a man then understand his own way?
25 It is a snare to the man who devoureth that which is holy, and after vows to make enquiry.

Otras traducciones de Proverbs 20:5

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Proverbios 20:5 Como aguas profundas es el consejo en el corazón del hombre, y el hombre de entendimiento lo sacará.

English Standard Version ESV

5 The purpose in a man's heart is like 1deep water, but a man of understanding will draw it out.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

5 Como aguas profundas es el consejo en el corazón del hombre; mas el hombre inteligente lo alcanzará a sacar

New King James Version NKJV

5 Counsel in the heart of man is like deep water, But a man of understanding will draw it out.

Nueva Traducción Viviente NTV

Proverbios 20:5 Aunque el buen consejo esté en lo profundo del corazón,
la persona con entendimiento lo extraerá.

Nueva Versión Internacional NVI

5 Los pensamientos humanos son aguas profundas;el que es inteligente los capta fácilmente.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

5 Como aguas profundas es el consejo en el corazón del hombre: Mas el hombre entendido lo alcanzará.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

5 Como aguas profundas es el consejo en el corazón del hombre; mas el hombre entendido lo alcanzará a sacar .
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA