La Biblia de las Américas (Español) BLA
Proverbios 22:15
La necedad está ligada al corazón del niño; la vara de la disciplina la alejará de él.
English Standard Version ESV
15
Folly is bound up in the heart of a child, but the rod of discipline drives it far from him.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
15
La locura está ligada en el corazón del niño; mas la vara de la corrección la hará alejar de él
King James Version KJV
15
Foolishness is bound in the heart of a child; but the rod of correction shall drive it far from him.
Nueva Traducción Viviente NTV
Proverbios 22:15
El corazón del muchacho está lleno de necedad,
pero la disciplina física la alejará de él.
Nueva Versión Internacional NVI
15
La necedad es parte del corazón juvenil,pero la vara de la disciplina la corrige.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
15
La necedad está ligada en el corazón del muchacho; Mas la vara de la corrección la hará alejar de él.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
15
La locura está ligada en el corazón del niño; mas la vara de la corrección la hará alejar de él.