La Biblia de las Américas (Español) BLA
Proverbios 23:22
Escucha a tu padre, que te engendró, y no desprecies a tu madre cuando envejezca.
English Standard Version ESV
22
Listen to your father who gave you life, and do not despise your mother when she is old.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
22
Oye a tu padre, a aquel que te engendró; y cuando tu madre envejeciere, no la menosprecies
King James Version KJV
22
Hearken unto thy father that begat thee, and despise not thy mother when she is old.
Nueva Traducción Viviente NTV
Proverbios 23:22
Escucha a tu padre, que te dio la vida,
y no desprecies a tu madre cuando sea anciana.
Nueva Versión Internacional NVI
22
Escucha a tu padre, que te engendró,y no desprecies a tu madre cuando sea anciana.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
22
Oye á tu padre, á aquel que te engendró; Y cuando tu madre envejeciere, no la menosprecies.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
22
Oye a tu padre, a aquel que te engendró; y cuando tu madre envejeciere, no la menosprecies.