Proverbs 28:2-12 - ESV - When a land transgresses, it has many rulers, b...

2 When a land transgresses, ¹it has many rulers, but with a man of understanding and knowledge, its stability will long continue.

3 ²A poor man who oppresses the poor is a beating rain that leaves no food.

4 Those who forsake the law ³praise the wicked, but those who keep the law ⁴strive against them.

5 Evil men ⁵do not understand justice, but those who seek the LORD ⁶ understand it completely.

6 ⁷Better is a poor man who ⁸walks in his integrity than a rich man who is ⁹crooked in his ways.

7 The one who keeps the law is a son with understanding, but ¹⁰a companion of gluttons shames his father.

8 Whoever multiplies his wealth ¹¹by interest and profit^a ¹²gathers it for him who is ¹³generous to the poor.

9 If one turns away his ear from hearing the law, even his ¹⁴prayer is an abomination.

10 Whoever misleads the upright into an evil way ¹⁵will fall into his own pit, but the blameless ¹⁶will have a goodly inheritance.

11 A rich man is wise in his ¹⁷own eyes, but a poor man who has understanding ¹⁸will find him out.

12 When ¹⁹the righteous triumph, there is great glory, but when ²⁰the wicked rise, people hide themselves.

Otras traducciones de Proverbs 28:2

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Proverbios 28:2 Por la transgresión de la tierra, muchos son sus príncipes; pero por el hombre entendido y de conocimiento permanece estable.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

2 Por la rebelión de la tierra sus príncipes son muchos; mas por el hombre entendido y sabio permanecerá estable

King James Version KJV

2 For the transgression of a land many are the princes thereof: but by a man of understanding and knowledge the state thereof shall be prolonged.

New King James Version NKJV

2 Because of the transgression of a land, many are its princes; But by a man of understanding and knowledge Right will be prolonged.

Nueva Traducción Viviente NTV

Proverbios 28:2 Cuando hay corrupción moral en una nación, su gobierno se desmorona fácilmente.
En cambio, con líderes sabios y entendidos viene la estabilidad.

Nueva Versión Internacional NVI

2 Cuando hay rebelión en el país,los caudillos se multiplican;cuando el gobernante es entendido,se mantiene el orden.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

2 Por la rebelión de la tierra sus príncipes son muchos: Mas por el hombre entendido y sabio permanecerá sin mutación.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

2 Por la rebelión de la tierra sus príncipes son muchos; mas por el hombre entendido y sabio permanecerá sin mutación.

Proverbs 28:2-12 ESV