La Biblia de las Américas (Español) BLA
Proverbios 28:8
El que aumenta su riqueza por interés y usura, la recoge para el que se apiada de los pobres.
English Standard Version ESV
8
Whoever multiplies his wealth by interest and profit gathers it for him who is generous to the poor.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
8
El que aumenta sus riquezas con usura e interés, para que se dé a los pobres las amontona
King James Version KJV
8
He that by usury and unjust gain increaseth his substance, he shall gather it for him that will pity the poor.
Nueva Traducción Viviente NTV
Proverbios 28:8
Los ingresos que se obtienen por cobrar altos intereses
terminarán en el bolsillo del que trata bien a los pobres.
Nueva Versión Internacional NVI
8
El que amasa riquezas mediante la usuralas acumula para el que se compadece de los pobres.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
8
El que aumenta sus riquezas con usura y crecido interés, Para que se dé á los pobres lo allega.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
8
El que aumenta sus riquezas con usura y recambio, para que se dé a los pobres las allega.