La Biblia de las Américas (Español) BLA
Proverbios 3:29
No trames el mal contra tu prójimo, mientras habite seguro a tu lado.
English Standard Version ESV
29
Do not plan evil against your neighbor, who dwells trustingly beside you.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
29
No pienses mal contra tu prójimo, estando él confiado de ti
King James Version KJV
29
Devise not evil against thy neighbour, seeing he dwelleth securely by thee.
Nueva Traducción Viviente NTV
Proverbios 3:29
No trames hacerle daño a tu vecino,
porque los que viven cerca confían en ti.
Nueva Versión Internacional NVI
29
No urdas el mal contra tu prójimo,contra el que ha puesto en ti su confianza.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
29
No intentes mal contra tu prójimo, Estando él confiado de ti.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
29
No pienses mal contra tu prójimo, estando él confiado de ti.