2 What, my son? and what, the son of my womb? and what, the son of my vows?
3 Give not thy strength unto women, nor thy ways to that which destroyeth kings.
4 It is not for kings, O Lemuel, it is not for kings to drink wine; nor for princes strong drink:
5 Lest they drink, and forget the law, and pervert the judgment of any of the afflicted.
6 Give strong drink unto him that is ready to perish, and wine unto those that be of heavy hearts.
7 Let him drink, and forget his poverty, and remember his misery no more.
8 Open thy mouth for the dumb in the cause of all such as are appointed to destruction.
9 Open thy mouth, judge righteously, and plead the cause of the poor and needy.
10 Who can find a virtuous woman? for her price is far above rubies.
11 The heart of her husband doth safely trust in her, so that he shall have no need of spoil.
12 She will do him good and not evil all the days of her life.

Otras traducciones de Proverbs 31:2

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Proverbios 31:2 ¿Qué, hijo mío? ¿Qué, hijo de mis entrañas? ¿Qué, hijo de mis votos?

English Standard Version ESV

2 What are you doing, my son? What are you doing, son of my womb? What are you doing, son of my vows?

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

2 ¿Qué, hijo mío? ¿Y qué, hijo de mi vientre? ¿Y qué, hijo de mis deseos

New King James Version NKJV

2 What, my son? And what, son of my womb? And what, son of my vows?

Nueva Traducción Viviente NTV

Proverbios 31:2 Oh hijo mío, oh hijo de mi vientre,
oh hijo de mis votos,

Nueva Versión Internacional NVI

2 «¿Qué pasa, hijo mío?¿Qué pasa, hijo de mis entrañas?¿Qué pasa, fruto de mis votos al SEÑOR?

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

2 ¿Qué, hijo mío? ¿y qué, hijo de mi vientre? ¿Y qué, hijo de mis deseos?

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

2 ¿Qué, hijo mío? ¿Y qué, hijo de mi vientre? ¿Y qué, hijo de mis deseos?
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA