Proverbs 7:12-22 - NKJV - At times she was outside, at times in the open ...

12 At times she was outside, at times in the open square, Lurking at every corner.

13 So she caught him and kissed him; With an impudent face she said to him:

14 "I have peace offerings with me; Today I have paid my vows.

15 So I came out to meet you, Diligently to seek your face, And I have found you.

16 I have spread my bed with tapestry, Colored coverings of Egyptian linen.

17 I have perfumed my bed With myrrh, aloes, and cinnamon.

18 Come, let us take our fill of love until morning; Let us delight ourselves with love.

19 For my husband is not at home; He has gone on a long journey;

20 He has taken a bag of money with him, And will come home on the appointed day."

21 With her enticing speech she caused him to yield, With her flattering lips she seduced him.

22 Immediately he went after her, as an ox goes to the slaughter, Or as a fool to the correction of the stocks,

Proverbios 7:12 está ya en las calles, ya en las plazas, y acecha por todas las esquinas.

12 now in the street, now in the market, and at every corner she lies in wait.

12 unas veces de fuera, o bien por las plazas, acechando por todas las esquinas

12 Now is she without, now in the streets, and lieth in wait at every corner.)

Proverbios 7:12 Suele frecuentar las calles y los mercados,
ofreciéndose en cada esquina.

12 Unas veces por las calles, otras veces por las plazas,siempre está al acecho en cada esquina.)

12 Unas veces de fuera, ó bien por las plazas, Acechando por todas las esquinas.

12 unas veces de fuera, o bien por las plazas, acechando por todas las esquinas.

Proverbs 7:12-22 NKJV