Proverbs 7:21-27 - NKJV - With her enticing speech she caused him to yiel...

21 With her enticing speech she caused him to yield, With her flattering lips she seduced him.

22 Immediately he went after her, as an ox goes to the slaughter, Or as a fool to the correction of the stocks,

23 Till an arrow struck his liver. As a bird hastens to the snare, He did not know it would cost his life.

24 Now therefore, listen to me, my children; Pay attention to the words of my mouth:

25 Do not let your heart turn aside to her ways, Do not stray into her paths;

26 For she has cast down many wounded, And all who were slain by her were strong men.

27 Her house is the way to hell, Descending to the chambers of death.

Proverbios 7:21 Con sus palabras persuasivas lo atrae, lo seduce con sus labios lisonjeros.

21 With much seductive speech she persuades him; with her smooth talk she compels him.

21 Lo derribó con la mucha suavidad de sus palabras, con la blandura de sus labios le persuadió

21 With her much fair speech she caused him to yield, with the flattering of her lips she forced him.

Proverbios 7:21 Y así lo sedujo con sus dulces palabras
y lo engatusó con sus halagos.

21 Con palabras persuasivas lo convenció;con lisonjas de sus labios lo sedujo.

21 Rindiólo con la mucha suavidad de sus palabras, Obligóle con la blandura de sus labios.

21 Lo derribó con la mucha suavidad de sus palabras, con la blandura de sus labios lo persuadió.

Proverbs 7:21-27 NKJV