1
Doth not wisdom cry? and understanding put forth her voice?
2
She standeth in the top of high places, by the way in the places of the paths.
3
She crieth at the gates, at the entry of the city, at the coming in at the doors.
4
Unto you, O men, I call; and my voice is to the sons of man.
5
O ye simple, understand wisdom: and, ye fools, be ye of an understanding heart.
6
Hear; for I will speak of excellent things; and the opening of my lips shall be right things.
Otras traducciones de Proverbs 8:1
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Proverbios 8:1
¿No clama la sabiduría, y levanta su voz la prudencia?
English Standard Version ESV
1
Does not wisdom call? Does not understanding raise her voice?
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
1
¿No clama la sabiduría, y da su voz la inteligencia
New King James Version NKJV
1
Does not wisdom cry out, And understanding lift up her voice?
Nueva Traducción Viviente NTV
Proverbios 8:1
Llamado de la Sabiduría
¡Escuchen cuando la Sabiduría llama!
¡Oigan cuando el entendimiento alza su voz!
¡Escuchen cuando la Sabiduría llama!
¡Oigan cuando el entendimiento alza su voz!
Nueva Versión Internacional NVI
1
¿Acaso no está llamando la sabiduría?¿No está elevando su voz la inteligencia?
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
1
¿NO clama la sabiduría, Y da su voz la inteligencia?
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
1
¿No clama la sabiduría, y da su voz la inteligencia?
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)