1
Bless the LORD, O my soul: and all that is within me, bless his holy name.
2
Bless the LORD, O my soul, and forget not all his benefits:
3
Who forgiveth all thine iniquities; who healeth all thy diseases;
4
Who redeemeth thy life from destruction; who crowneth thee with lovingkindness and tender mercies;
5
Who satisfieth thy mouth with good things; so that thy youth is renewed like the eagle's.
6
The LORD executeth righteousness and judgment for all that are oppressed.
7
He made known his ways unto Moses, his acts unto the children of Israel.
8
The LORD is merciful and gracious, slow to anger, and plenteous in mercy.
Otras traducciones de Psalms 103:1
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Salmos 103:1
Bendice, alma mía, al SEÑOR, y bendiga todo mi ser su santo nombre.
English Standard Version ESV
1
Bless the LORD, O my soul, and all that is within me, bless his holy name!
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
1
Bendice, alma mía al SEÑOR; y todas mis entrañas al Nombre de su santidad
New King James Version NKJV
1
A Psalm of David. Bless the Lord, O my soul; And all that is within me, bless His holy name!
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 103:1
Salmo 103
Salmo de David.
Que todo lo que soy alabe al Señor
;
con todo el corazón alabaré su santo nombre.
Salmo de David.
Que todo lo que soy alabe al Señor
;
con todo el corazón alabaré su santo nombre.
Nueva Versión Internacional NVI
1
Alaba, alma mía, al SEÑOR;alabe todo mi ser su santo nombre.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
1
BENDICE, alma mía á Jehová; Y bendigan todas mis entrañas su santo nombre.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
1
De David. Bendice, alma mía al SEÑOR; y todas mis entrañas al Nombre de su santidad.
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)