15
And he gave them their request; but sent leanness into their soul.
16
They envied Moses also in the camp, and Aaron the saint of the LORD.
17
The earth opened and swallowed up Dathan, and covered the company of Abiram.
18
And a fire was kindled in their company; the flame burned up the wicked.
19
They made a calf in Horeb, and worshipped the molten image.
20
Thus they changed their glory into the similitude of an ox that eateth grass.
21
They forgat God their saviour, which had done great things in Egypt;
22
Wondrous works in the land of Ham, and terrible things by the Red sea.
23
Therefore he said that he would destroy them, had not Moses his chosen stood before him in the breach, to turn away his wrath, lest he should destroy them.
Otras traducciones de Psalms 106:14
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Salmos 106:14
Tuvieron apetitos desenfrenados en el desierto, y tentaron a Dios en las soledades.
English Standard Version ESV
14
But they had a wanton craving in the wilderness, and put God to the test in the desert;
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
14
Se entregaron a un deseo desordenado en el desierto; y tentaron a Dios en la soledad
New King James Version NKJV
14
But lusted exceedingly in the wilderness, And tested God in the desert.
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 106:14
En el desierto dieron rienda suelta a sus deseos,
pusieron a prueba la paciencia de Dios en esa tierra árida y baldía.
pusieron a prueba la paciencia de Dios en esa tierra árida y baldía.
Nueva Versión Internacional NVI
14
En el desierto cedieron a sus propios deseos;en los páramos pusieron a prueba a Dios.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
14
Y desearon con ansia en el desierto; Y tentaron á Dios en la soledad.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
14
Se entregaron a un deseo desordenado en el desierto; y tentaron a Dios en la soledad.
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)