6 Then they cried out to the Lord in their trouble, And He delivered them out of their distresses.
7 And He led them forth by the right way, That they might go to a city for a dwelling place.
8 Oh, that men would give thanks to the Lord for His goodness, And for His wonderful works to the children of men!
9 For He satisfies the longing soul, And fills the hungry soul with goodness.
10 Those who sat in darkness and in the shadow of death, Bound in affliction and irons--
11 Because they rebelled against the words of God, And despised the counsel of the Most High,
12 Therefore He brought down their heart with labor; They fell down, and there was none to help.
13 Then they cried out to the Lord in their trouble, And He saved them out of their distresses.
14 He brought them out of darkness and the shadow of death, And broke their chains in pieces.
15 Oh, that men would give thanks to the Lord for His goodness, And for His wonderful works to the children of men!
16 For He has broken the gates of bronze, And cut the bars of iron in two.

Otras traducciones de Psalms 107:6

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 107:6 Entonces en su angustia clamaron al SEÑOR, y El los libró de sus aflicciones;

English Standard Version ESV

6 Then they cried to the LORD in their trouble, and he delivered them from their distress.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

6 Y clamaron al SEÑOR en su angustia, los libró de sus aflicciones

King James Version KJV

6 Then they cried unto the LORD in their trouble, and he delivered them out of their distresses.

Nueva Traducción Viviente NTV

Salmos 107:6 «¡S
, socorro!», clamaron en medio de su dificultad,
y él los rescató de su aflicción.

Nueva Versión Internacional NVI

6 En su angustia clamaron al SEÑOR,y él los libró de su aflicción.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

6 Habiendo empero clamado á Jehová en su angustia, Librólos de sus aflicciones:

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

6 Y clamaron al SEÑOR en su angustia, los libró de sus aflicciones.
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA