8
Gilead is mine; Manasseh is mine; Ephraim also is the strength of mine head; Judah is my lawgiver;
9
Moab is my washpot; over Edom will I cast out my shoe; over Philistia will I triumph.
10
Who will bring me into the strong city? who will lead me into Edom?
11
Wilt not thou, O God, who hast cast us off? and wilt not thou, O God, go forth with our hosts?
12
Give us help from trouble: for vain is the help of man.
13
Through God we shall do valiantly: for he it is that shall tread down our enemies.
Otras traducciones de Psalms 108:8
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Salmos 108:8
Mío es Galaad, mío es Manasés, Efraín es el yelmo de mi cabeza, Judá es mi cetro .
English Standard Version ESV
8
Gilead is mine; Manasseh is mine; Ephraim is my helmet, Judah my scepter.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
8
Mío será Galaad, mío será Manasés; y Efraín será la fortaleza de mi cabeza; Judá será mi legislador
New King James Version NKJV
8
Gilead is Mine; Manasseh is Mine; Ephraim also is the helmet for My head; Judah is My lawgiver.
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 108:8
Galaad es mío,
y también Manasés.
Efraín, mi casco, producirá mis guerreros,
y Judá, mi cetro, producirá mis reyes.
y también Manasés.
Efraín, mi casco, producirá mis guerreros,
y Judá, mi cetro, producirá mis reyes.
Nueva Versión Internacional NVI
8
Mío es Galaad, mío es Manasés;Efraín es mi yelmo y Judá mi cetro.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
8
Mío es Galaad, mío es Manasés; Y Eprhaim es la fortaleza de mi cabeza; Judá es mi legislador;
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
8
Mío será Galaad, mío será Manasés; y Efraín será la fortaleza de mi cabeza; Judá será mi legislador;
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)