13
I will take the cup of salvation, and call upon the name of the LORD.
14
I will pay my vows unto the LORD now in the presence of all his people.
15
Precious in the sight of the LORD is the death of his saints.
16
O LORD, truly I am thy servant; I am thy servant, and the son of thine handmaid: thou hast loosed my bonds.
17
I will offer to thee the sacrifice of thanksgiving, and will call upon the name of the LORD.
18
I will pay my vows unto the LORD now in the presence of all his people,
19
In the courts of the LORD'S house, in the midst of thee, O Jerusalem. Praise ye the LORD.
Otras traducciones de Psalms 116:13
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Salmos 116:13
Alzaré la copa de la salvación, e invocaré el nombre del SEÑOR.
English Standard Version ESV
13
I will lift up the cup of salvation and call on the name of the LORD,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
13
Tomaré la copa de la salud, e invocaré el Nombre del SEÑOR
New King James Version NKJV
13
I will take up the cup of salvation, And call upon the name of the Lord.
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 116:13
Levantaré la copa de la salvación
y alabaré el nombre del Señor
por salvarme.
y alabaré el nombre del Señor
por salvarme.
Nueva Versión Internacional NVI
13
¡Tan solo brindando con la copa de salvacióne invocando el nombre del SEÑOR!
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
13
Tomaré la copa de la salud, E invocaré el nombre de Jehová.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
13
Tomaré la copa de la salud, e invocaré el Nombre del SEÑOR.
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)