15
The voice of rejoicing and salvation is in the tabernacles of the righteous: the right hand of the LORD doeth valiantly.
16
The right hand of the LORD is exalted: the right hand of the LORD doeth valiantly.
17
I shall not die, but live, and declare the works of the LORD.
18
The LORD hath chastened me sore: but he hath not given me over unto death.
19
Open to me the gates of righteousness: I will go into them, and I will praise the LORD:
20
This gate of the LORD, into which the righteous shall enter.
21
I will praise thee: for thou hast heard me, and art become my salvation.
22
The stone which the builders refused is become the head stone of the corner.
23
This is the LORD'S doing; it is marvellous in our eyes.
24
This is the day which the LORD hath made; we will rejoice and be glad in it.
25
Save now, I beseech thee, O LORD: O LORD, I beseech thee, send now prosperity.
Otras traducciones de Psalms 118:15
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Salmos 118:15
Voz de júbilo y de salvación hay en las tiendas de los justos; la diestra del SEÑOR hace proezas.
English Standard Version ESV
15
Glad songs of salvation are in the tents of the righteous: "The right hand of the LORD does valiantly,
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
15
Voz de júbilo y de salud hay en las tiendas de los justos, la diestra del SEÑOR hace valentías
New King James Version NKJV
15
The voice of rejoicing and salvation Is in the tents of the righteous; The right hand of the Lord does valiantly.
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 118:15
Se entonan canciones de alegría y de victoria en el campamento de los justos.
¡El fuerte brazo derecho del Señor
ha hecho proezas gloriosas!
¡El fuerte brazo derecho del Señor
ha hecho proezas gloriosas!
Nueva Versión Internacional NVI
15
Gritos de júbilo y victoriaresuenan en las casas de los justos:«¡La diestra del SEÑOR realiza proezas!
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
15
Voz de júbilo y de salvación hay en las tiendas de los justos: La diestra de Jehová hace proezas.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
15
Voz de júbilo y de salud hay en las tiendas de los justos, la diestra del SEÑOR hace valentías.
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)