115 Depart from me, you evildoers, For I will keep the commandments of my God!
116 Uphold me according to Your word, that I may live; And do not let me be ashamed of my hope.
117 Hold me up, and I shall be safe, And I shall observe Your statutes continually.
118 You reject all those who stray from Your statutes, For their deceit is falsehood.
119 You put away all the wicked of the earth like dross; Therefore I love Your testimonies.
120 My flesh trembles for fear of You, And I am afraid of Your judgments.
121 I have done justice and righteousness; Do not leave me to my oppressors.
122 Be surety for Your servant for good; Do not let the proud oppress me.
123 My eyes fail from seeking Your salvation And Your righteous word.
124 Deal with Your servant according to Your mercy, And teach me Your statutes.
125 I am Your servant; Give me understanding, That I may know Your testimonies.

Otras traducciones de Psalms 119:115

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 119:115 Apartaos de mí, malhechores, para que guarde yo los mandamientos de mi Dios.

English Standard Version ESV

115 1Depart from me, you evildoers, that I may 2keep the commandments of my God.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

115 Apartaos de mí los malignos, porque guardaré los mandamientos de mi Dios

King James Version KJV

115 Depart from me, ye evildoers: for I will keep the commandments of my God.

Nueva Traducción Viviente NTV

Salmos 119:115 Lárguense de mi vida, ustedes los de mente malvada,
porque tengo la intención de obedecer los mandatos de mi Dios.

Nueva Versión Internacional NVI

115 ¡Malhechores, apártense de mí,que quiero cumplir los mandamientos de mi Dios!

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

115 Apartaos de mí, malignos; Pues yo guardaré los mandamientos de mi Dios.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

115 Apartaos de mí los malignos, porque guardaré los mandamientos de mi Dios.
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA