139 My zeal hath consumeda me, because mine enemies have forgotten thy words.
140 Thy word is very pure:b therefore thy servant loveth it.
141 I am small and despised: yet do not I forget thy precepts.
142 Thy righteousness is an everlasting righteousness, and thy law is the truth.
143 Trouble and anguish have taken hold on me: yet thy commandments are my delights.
144 The righteousness of thy testimonies is everlasting: give me understanding, and I shall live.
145 KOPH. I cried with my whole heart; hear me, O LORD: I will keep thy statutes.
146 I cried unto thee; save me, and I shall keep thy testimonies.
147 I prevented the dawning of the morning, and cried: I hoped in thy word.
148 Mine eyes prevent the night watches, that I might meditate in thy word.
149 Hear my voice according unto thy lovingkindness: O LORD, quicken me according to thy judgment.

Otras traducciones de Psalms 119:139

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 119:139 Mi celo me ha consumido, porque mis adversarios han olvidado tus palabras.

English Standard Version ESV

139 My zeal consumes me, because my foes forget your words.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

139 Mi celo me ha consumido; porque mis enemigos se olvidaron de tus palabras

New King James Version NKJV

139 My zeal has consumed me, Because my enemies have forgotten Your words.

Nueva Traducción Viviente NTV

Salmos 119:139 La indignación me agobia,
porque mis enemigos despreciaron tus palabras.

Nueva Versión Internacional NVI

139 Mi celo me consume,porque mis adversarios pasan por alto tus palabras.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

139 Mi celo me ha consumido; Porque mis enemigos se olvidaron de tus palabras.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

139 Mi celo me ha consumido; porque mis enemigos se olvidaron de tus palabras.
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA