142
Thy righteousness is an everlasting righteousness, and thy law is the truth.
143
Trouble and anguish have taken hold on me: yet thy commandments are my delights.
144
The righteousness of thy testimonies is everlasting: give me understanding, and I shall live.
145
KOPH. I cried with my whole heart; hear me, O LORD: I will keep thy statutes.
146
I cried unto thee; save me, and I shall keep thy testimonies.
147
I prevented the dawning of the morning, and cried: I hoped in thy word.
148
Mine eyes prevent the night watches, that I might meditate in thy word.
149
Hear my voice according unto thy lovingkindness: O LORD, quicken me according to thy judgment.
150
They draw nigh that follow after mischief: they are far from thy law.
151
Thou art near, O LORD; and all thy commandments are truth.
152
Concerning thy testimonies, I have known of old that thou hast founded them for ever.
Otras traducciones de Psalms 119:142
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Salmos 119:142
Tu justicia es justicia eterna, y tu ley verdad.
English Standard Version ESV
142
Your righteousness is righteous forever, and your law is true.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
142
Tu justicia es justicia eterna, y tu ley la misma verdad
New King James Version NKJV
142
Your righteousness is an everlasting righteousness, And Your law is truth.
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 119:142
Tu justicia es eterna,
y tus enseñanzas son totalmente ciertas.
y tus enseñanzas son totalmente ciertas.
Nueva Versión Internacional NVI
142
Tu justicia es siempre justa;tu ley es la verdad.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
142
Tu justicia es justicia eterna, Y tu ley la verdad.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
142
Tu justicia es justicia eterna, y tu ley la misma verdad.
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)