34 Give me understanding, and I shall keep thy law; yea, I shall observe it with my whole heart.
35 Make me to go in the path of thy commandments; for therein do I delight.
36 Incline my heart unto thy testimonies, and not to covetousness.
37 Turn away mine eyes from beholding vanity; and quicken thou me in thy way.
38 Stablish thy word unto thy servant, who is devoted to thy fear.
39 Turn away my reproach which I fear: for thy judgments are good.
40 Behold, I have longed after thy precepts: quicken me in thy righteousness.
41 VAU. Let thy mercies come also unto me, O LORD, even thy salvation, according to thy word.
42 So shall I have wherewith to answer him that reproacheth me: for I trust in thy word.
43 And take not the word of truth utterly out of my mouth; for I have hoped in thy judgments.
44 So shall I keep thy law continually for ever and ever.

Otras traducciones de Psalms 119:34

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 119:34 Dame entendimiento para que guarde tu ley y la cumpla de todo corazón.

English Standard Version ESV

34 Give me understanding, that I may keep your law and observe it with my whole heart.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

34 Dame entendimiento, y guardaré tu ley; y la cumpliré de todo corazón

New King James Version NKJV

34 Give me understanding, and I shall keep Your law; Indeed, I shall observe it with my whole heart.

Nueva Traducción Viviente NTV

Salmos 119:34 Dame entendimiento y obedeceré tus enseñanzas;
las pondré en práctica con todo mi corazón.

Nueva Versión Internacional NVI

34 Dame entendimiento para seguir tu ley,y la cumpliré de todo corazón.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

34 Dame entendimiento, y guardaré tu ley; Y la observaré de todo corazón.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

34 Dame entendimiento, y guardaré tu ley; y la cumpliré de todo corazón.
Study tools for Psalm 119:34
  • a 119:1 - undefiled: or, perfect, or, sincere
  • b 119:18 - Open: Heb. Reveal
  • c 119:24 - my counsellors: Heb. men of my counsel
  • d 119:28 - melteth: Heb. droppeth
  • e 119:45 - at liberty: Heb. at large
  • f 119:58 - favour: Heb. face
  • g 119:61 - bands: or, companies
  • h 119:75 - right: Heb. righteousness
  • i 119:86 - faithful: Heb. faithfulness
  • j 119:98 - they...: Heb. it is ever with me
  • k 119:105 - lamp: or, candle
  • l 119:112 - to perform: Heb. to do
  • m 119:138 - righteous: Heb. righteousness
  • n 119:139 - consumed...: Heb. cut me off
  • o 119:140 - pure: Heb. tried, or, refined
  • p 119:156 - Great: or, Many
  • q 119:160 - Thy word...: Heb. The beginning of thy word is true
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA