4
Thou hast commanded us to keep thy precepts diligently.
5
O that my ways were directed to keep thy statutes!
6
Then shall I not be ashamed, when I have respect unto all thy commandments.
7
I will praise thee with uprightness of heart, when I shall have learned thy righteous judgments.
8
I will keep thy statutes: O forsake me not utterly.
9
BETH. Wherewithal shall a young man cleanse his way? by taking heed thereto according to thy word.
10
With my whole heart have I sought thee: O let me not wander from thy commandments.
11
Thy word have I hid in mine heart, that I might not sin against thee.
12
Blessed art thou, O LORD: teach me thy statutes.
13
With my lips have I declared all the judgments of thy mouth.
14
I have rejoiced in the way of thy testimonies, as much as in all riches.
Otras traducciones de Psalms 119:4
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Salmos 119:4
Tú has ordenado tus preceptos, para que los guardemos con diligencia.
English Standard Version ESV
4
You have commanded your precepts to be kept diligently.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
4
Tú encargaste tus mandamientos, que sean muy guardados
New King James Version NKJV
4
You have commanded us To keep Your precepts diligently.
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 119:4
Nos has ordenado
que cumplamos cuidadosamente tus mandamientos.
que cumplamos cuidadosamente tus mandamientos.
Nueva Versión Internacional NVI
4
Tú has establecido tus preceptos,para que se cumplan fielmente.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
4
Tú encargaste Que sean muy guardados tus mandamientos.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
4
Tú encargaste tus mandamientos, que sean muy guardados.
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)