52 I remembered Your judgments of old, O Lord, And have comforted myself.
53 Indignation has taken hold of me Because of the wicked, who forsake Your law.
54 Your statutes have been my songs In the house of my pilgrimage.
55 I remember Your name in the night, O Lord, And I keep Your law.
56 This has become mine, Because I kept Your precepts.
57 You are my portion, O Lord; I have said that I would keep Your words.
58 I entreated Your favor with my whole heart; Be merciful to me according to Your word.
59 I thought about my ways, And turned my feet to Your testimonies.
60 I made haste, and did not delay To keep Your commandments.
61 The cords of the wicked have bound me, But I have not forgotten Your law.
62 At midnight I will rise to give thanks to You, Because of Your righteous judgments.

Otras traducciones de Psalms 119:52

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 119:52 Me acuerdo de tus ordenanzas antiguas , oh SEÑOR, y me consuelo.

English Standard Version ESV

52 When I think of your rules from of old, I take comfort, O LORD.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

52 Me acordé, oh SEÑOR, de tus juicios antiguos, y me consolé

King James Version KJV

52 I remembered thy judgments of old, O LORD; and have comforted myself.

Nueva Traducción Viviente NTV

Salmos 119:52 Medito en tus antiguas ordenanzas;
oh Señor
, ellas me consuelan.

Nueva Versión Internacional NVI

52 Me acuerdo, SEÑOR, de tus juicios de antaño,y encuentro consuelo en ellos.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

52 Acordéme, oh Jehová, de tus juicios antiguos, Y consoléme.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

52 Me acordé, oh SEÑOR, de tus juicios antiguos, y me consolé.
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA