86 All Your commandments are faithful; They persecute me wrongfully; Help me!
87 They almost made an end of me on earth, But I did not forsake Your precepts.
88 Revive me according to Your lovingkindness, So that I may keep the testimony of Your mouth.
89 Forever, O Lord, Your word is settled in heaven.
90 Your faithfulness endures to all generations; You established the earth, and it abides.
91 They continue this day according to Your ordinances, For all are Your servants.
92 Unless Your law had been my delight, I would then have perished in my affliction.
93 I will never forget Your precepts, For by them You have given me life.
94 I am Yours, save me; For I have sought Your precepts.
95 The wicked wait for me to destroy me, But I will consider Your testimonies.
96 I have seen the consummation of all perfection, But Your commandment is exceedingly broad.

Otras traducciones de Psalms 119:86

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 119:86 Todos tus mandamientos son fieles; con mentira me han perseguido; ¡ayúdame!

English Standard Version ESV

86 All your commandments are sure; they persecute me with falsehood; help me!

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

86 Todos tus mandamientos son la misma verdad; sin causa me persiguen; ayúdame

King James Version KJV

86 All thy commandments are faithful: they persecute me wrongfully; help thou me.

Nueva Traducción Viviente NTV

Salmos 119:86 Todos tus mandatos son confiables.
Protégeme de aquellos que me persiguen sin causa.

Nueva Versión Internacional NVI

86 Todos tus mandamientos son fidedignos;¡ayúdame!, pues falsos son mis perseguidores.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

86 Todos tus mandamientos son verdad: Sin causa me persiguen; ayúdame.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

86 Todos tus mandamientos son la misma verdad; sin causa me persiguen; ayúdame.
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA