99
I have more understanding than all my teachers: for thy testimonies are my meditation.
100
I understand more than the ancients, because I keep thy precepts.
101
I have refrained my feet from every evil way, that I might keep thy word.
102
I have not departed from thy judgments: for thou hast taught me.
103
How sweet are thy words unto my taste! yea, sweeter than honey to my mouth!
104
Through thy precepts I get understanding: therefore I hate every false way.
106
I have sworn, and I will perform it, that I will keep thy righteous judgments.
107
I am afflicted very much: quicken me, O LORD, according unto thy word.
108
Accept, I beseech thee, the freewill offerings of my mouth, O LORD, and teach me thy judgments.
109
My soul is continually in my hand: yet do I not forget thy law.
Otras traducciones de Psalms 119:99
La Biblia de las Américas (Español) BLA
Salmos 119:99
Tengo más discernimiento que todos mis maestros, porque tus testimonios son mi meditación.
English Standard Version ESV
99
I have more understanding than all my teachers, for your testimonies are my meditation.
La Biblia del Jubileo 2000 JBS
99
Más que todos mis enseñadores he entendido; porque tus testimonios han sido mi meditación
New King James Version NKJV
99
I have more understanding than all my teachers, For Your testimonies are my meditation.
Nueva Traducción Viviente NTV
Salmos 119:99
Así es, tengo mejor percepción que mis maestros,
porque siempre pienso en tus leyes.
porque siempre pienso en tus leyes.
Nueva Versión Internacional NVI
99
Tengo más discernimiento que todos mis maestrosporque medito en tus estatutos.
La Biblia Reina-Valera (Español) RVR
99
Más que todos mis enseñadores he entendido: Porque tus testimonios son mi meditación.
Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV
99
Más que todos mis enseñadores he entendido; porque tus testimonios han sido mi meditación.
The King James Version is in the public domain.
(The King James Bible Version Online)