Psalm 144:2-12 - NKJV - My lovingkindness and my fortress, My high towe...

2 My lovingkindness and my fortress, My high tower and my deliverer, My shield and the One in whom I take refuge, Who subdues my people under me.

3 Lord, what is man, that You take knowledge of him? Or the son of man, that You are mindful of him?

4 Man is like a breath; His days are like a passing shadow.

5 Bow down Your heavens, O Lord, and come down; Touch the mountains, and they shall smoke.

6 Flash forth lightning and scatter them; Shoot out Your arrows and destroy them.

7 Stretch out Your hand from above; Rescue me and deliver me out of great waters, From the hand of foreigners,

8 Whose mouth speaks vain words, And whose right hand is a right hand of falsehood.

9 I will sing a new song to You, O God; On a harp of ten strings I will sing praises to You,

10 The One who gives salvation to kings, Who delivers David His servant From the deadly sword.

11 Rescue me and deliver me from the hand of foreigners, Whose mouth speaks lying words, And whose right hand is a right hand of falsehood--

12 That our sons may be as plants grown up in their youth; That our daughters may be as pillars, Sculptured in palace style;

Otras traducciones de Psalms 144:2

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 144:2 Misericordia mía y fortaleza mía, mi baluarte y mi libertador, escudo mío en quien me he refugiado, el que sujeta a mi pueblo debajo de mí.

English Standard Version ESV

2 he is my steadfast love and my fortress, my stronghold and my deliverer, my shield and he in whom I take refuge, who subdues peoples under me.

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

2 Misericordia mía y mi castillo, altura mía y mi libertador, escudo mío, en quien he confiado; el que allana mi pueblo delante de mí

King James Version KJV

2 My goodness, and my fortress; my high tower, and my deliverer; my shield, and he in whom I trust; who subdueth my people under me.

Nueva Traducción Viviente NTV

Salmos 144:2 Él es mi aliado amoroso y mi fortaleza,
mi torre de seguridad y quien me rescata.
Es mi escudo, y en él me refugio.
Hace que las naciones
se sometan a mí.

Nueva Versión Internacional NVI

2 Él es mi Dios amoroso, mi amparo,mi más alto escondite, mi libertador,mi escudo, en quien me refugio.Él es quien pone los pueblos^a a mis pies.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

2 Misericordia mía y mi castillo, Altura mía y mi libertador, Escudo mío, en quien he confiado; El que allana mi pueblo delante de mí.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

2 Misericordia mía y mi castillo, altura mía y mi libertador, escudo mío, en quien he confiado; el que allana mi pueblo delante de mí.

Psalm 144:2-12 NKJV