4 Praise Him, you heavens of heavens, And you waters above the heavens!
5 Let them praise the name of the Lord, For He commanded and they were created.
6 He also established them forever and ever; He made a decree which shall not pass away.
7 Praise the Lord from the earth, You great sea creatures and all the depths;
8 Fire and hail, snow and clouds; Stormy wind, fulfilling His word;
9 Mountains and all hills; Fruitful trees and all cedars;
10 Beasts and all cattle; Creeping things and flying fowl;
11 Kings of the earth and all peoples; Princes and all judges of the earth;
12 Both young men and maidens; Old men and children.
13 Let them praise the name of the Lord, For His name alone is exalted; His glory is above the earth and heaven.
14 And He has exalted the horn of His people, The praise of all His saints-- Of the children of Israel, A people near to Him. Praise the Lord!

Otras traducciones de Psalms 148:4

La Biblia de las Américas (Español) BLA

Salmos 148:4 Alabadle, cielos de los cielos, y las aguas que están sobre los cielos.

English Standard Version ESV

4 Praise him, you highest heavens, and you waters above the heavens!

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

4 Alabadle, los cielos de los cielos; y las aguas que están sobre los cielos

King James Version KJV

4 Praise him, ye heavens of heavens, and ye waters that be above the heavens.

Nueva Traducción Viviente NTV

Salmos 148:4 ¡Alábenlo, los altos cielos!
¡Alábenlo, los vapores que están mucho más allá de las nubes!

Nueva Versión Internacional NVI

4 Alábenlo ustedes, altísimos cielos,y ustedes, las aguas que están sobre los cielos.

La Biblia Reina-Valera (Español) RVR

4 Alabadle, cielos de los cielos, Y las aguas que están sobre los cielos.

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

4 Alabadle, los cielos de los cielos; y las aguas que están sobre los cielos.
No Venda Mi Información Personal (CA Solamente)   California - Aviso de la CCPA